Let’s dig deep into the subject!

『直説法』『仮定法現在』『仮定法未来』『名詞節のI F』の概要

注意！　IF＝仮定法ではない！

I Fは接続詞の一つであり、IFを使用した文章が全て仮定法ではありません。仮定法は、現実とは異なる“仮定の話”なので、仮定法のルールに沿い、過去形が使われる文法です。

【仮定法現在と直説法の違い】

直説法と仮定法現在の最大の違いは、動詞の時制です。

仮定法現在は、文法的には存在するのですが、直説法が同じ意味で使用されるため、日常生活ではほぼ活用されません。テストなどで出てくる可能性はあるので、覚えておいて損はないでしょう。

直説法　『もし～ならば、～だろう』

直説法とは、「ある条件を満たすと未来に何かが起こりうる」という表現方法です。条件節の時制が単純現在形で、帰結節の時制は単純未来を使用します。現在あるいは未来を指し、実際の状況を述べます。

現実に起こる可能性が五分五分の表現や軽い警告

If this thing happens, that thing will happen.
もしこんなこともあるなら、そんなこともあるよね

If Ren takes a day off tomorrow, he can sleep all day.
もし蓮が明日休みを取るなら、一日中寝れるね

If you stop thinking negative and on a daily basis, you’ll be even happier, Sou.
想、常にネガティヴに考えるのをやめたら、もっと幸せになれるよ

If I can get a day off, I’ll stay home and relax all day with Moco.
もし休めるなら、一日中家でモコとのんびり過ごすよ

If you want to pass the entrance exam, you have to study harder, Raul!
ラウール、入試に合格したいなら、もっと勉強しようよ！

If you don’t use the car, can I borrow it, dad? I wanna take Umi to TDL today.
お父さん、もし車を使わないなら、借りても良い？海をディズニーランドに連れて行きたいんだ

If Mizuki knows about it, she will tell you.
もし水季がこのこと知ってるなら、あなたに話すでしょ

We will build a snowman if it snows a lot.
もし雪がたくさん降ったら、雪だるまを作るよ

Raul will be happy if I show up at the fashion show that he participates.
もしラウールが出るファッションショーを見に行ったら喜ぶだろうな

Will you help Umi if she asks you?
もし海が助けを求めたら助けてあげてね

If it rains, I will play video game with Yamato.
もし雨が降ったら、大和とゲームして遊ぶんだ

If I finish earlier, I‘ll come visit you.
早く終わったら君の家に遊びに行くね

What will you do if you miss the plane?
もし飛行機に乗り遅れたらどうする？

Nobody will notice if you dress up in crawfish costume.
ザリガニのコスチュームを着れば誰も君だって気付かないよ

If you drop your iPhone, it may break.
iPhone落とすと壊れちゃうかも

I may finish homework before dinner if I don’t take a nap.
昼寝しなければ晩ご飯までに宿題終わるかも

If you make croquettes for me, I will go house tonight, mom.
お母さん、コロッケ作ってくれたら今夜家に帰ろっかな

If you buy me new drawing pad for me, I will be able to draw pictures of you a lot, dad.
新しいスケッチブック買ってくれたら、たくさんパパの絵書くんだけどなー

科学的事実（必ず同じ結果が出る事項）

If ice is heated, it melts.
氷を熱すると溶ける

Water boils if you heat it to 100 degrees Celsius at 0 meters above sea level.
水は海抜0mで100度まで熱したら沸騰するんだよ

It gets dark if the sun goes down.
太陽が沈めば、暗くなるんだ

共通認識

If kids get tired, they take a nap, Natsu-kun.
夏くん、子供は疲れたら昼寝をするのよ

If you mix blue and white, it becomes light blue.
青と白を混ぜると水色なるんだよ

ifをwhenに置き換えることが可能

When/If ice is heated, it melts.
氷を熱すると溶ける

Water boils when/if you heat it to 100 degrees Celsius at 0 meters at sea level.
水は海抜0mで100度まで熱したら沸騰するんだよ

It gets dark when/if the sun goes down.
太陽が沈めば、暗くなるんだ

When/If kids get tired, they take a nap, Natsu-kun.
夏くん、子供は疲れたら昼寝をするのよ

When/If you mix blue and white, it becomes light blue.
青と白を混ぜると水色なるんだよ

We will build a snowman when/if it snows a lot.
もし雪がたくさん降ったら雪だるまを作ろう

Raul will be happy when/if I show up at the fashion show that he participates.
もしラウールが出るファッションショーを見に行ったら喜ぶだろうな

Will you help Umi when/if she asks you?
もし海が助けを求めたら助けてあげてね

仮定法現在　『もし～ならば、～だろう』

こちらも「ある条件を満たすと未来に何かが起こりうる」という表現方法です。条件節の時制が動詞原形で、帰結節の時制は単純未来を使用します。現在あるいは未来を指し、実際の状況を述べます。一人称、二人称の場合、直説法との区別がつけづらいです。

仮定法現在のポイント：条件説には動詞の原形を使用します。

起こりそうな未来の状況

If you save money, you can buy new CD of Snow Man.
貯金するとSnow ManのCDを買えるよ

I can’t take Moco for a walk if it rain.
雨が降るとモコを散歩に行けない

If the weather is good, I can go for a walk.
晴れたら蓮と散歩に行くよ

If you don’t hurry up, I will miss the bullet train to Osaka.
急がないと大阪行きの新幹線に乗り遅れるよ

We’ll cancel the trip to the beach if a typhoon come.
台風が来たらビーチへの旅行はキャンセルだよ

If I have enough time tomorrow, I’ll help you with summer homework.
明日時間があれば夏休みの宿題を手伝ってあげるよ

If you have a problem, we will solve it together, Umi.
海、もし困ったことがあれば、一緒に解決しようね

仮定法未来　『もし～なら、〜だろう』

未来って全て仮定じゃないの？って思ってしまうこの文法名。起こりそうにない現在や未来について仮定する時に使用します。

Please give this letter to Natsu If he should decide to become dad to Umi.
もし夏君が海の父親になる決心をしたら、この手紙を渡してね

If Ren should oversleep, you could not take the plain.
もし蓮が寝坊したら、その電車に乗ることができないだろうね

If it should snow tomorrow, Umi would build some snow mans with me in the garden.
もし明日雪なら、海は俺と庭で雪だるまを作るだろう

If it should rain, we will call off the BBQ.
もし雨が降ったら、私たちはBBQを延期するでしょう

※実現性が少しある場合、仮定法ではなく直説法を使うこともあります

If you shall see Umi, (please) tell her to call me.
もし海に会うならば、俺に電話をかけるように伝えてね

If you should have any problems, (please) tell me any time.
もし困ったことがあれば、いつでも私に言ってね

were to～は、shouldの文より起こる可能性が低い場合に使用します。アメリカでは口語で主語が１人称単数や３人称単数の場合、wasが使用されることがあります。

If I were to win the lottery, I would travel around the world many times.
もし宝くじに当たったなら、何回も世界中を旅行するよ

If I were to be a millionaire, I would buy a private jet.
もし億万長者になったら、プライベートジェットを買うだろうな

If the world was to be destroyed tomorrow, what would your last meal be?
もし明日世界が滅びるとしたら、最後に何を食べたい？

名詞節を導く接続詞のI F『〜かどうか』

名詞節を導く接続詞のifは「（主語が）〜かどうか」という場合に使用します。ifを使用することで、if以降の文章が名詞になります。カジュアルな話し言葉としても日常的によく使用されます。

Do you know if Umi comes to the library this afternoon?
海が今日の午後図書館に来るかどうか知ってる？

※ifからthis afternoonまでが名詞節で、knowの目的語です。

名詞節のifと副詞節のifの違い

目的語としてのIF

名詞節のifの多くは目的語として使用されます。多くは、ask、discover、know、remember、say、see、sure、tell、wonderなどの動詞の後に配置されます。

Natsu is not sure if Umi can go home by 5pm.
夏は海が午後５時までに家に帰れるかどうか分からないよ

I don’t know if Ren is at home.
蓮が家にいるかどうか僕には分からないよ

I’m not sure if I can go home by the time “Umi no Hajimari” starts tonight.
今夜海のはじまりが始まるまでに家に帰れるかどうか分かんない

I brought you some cupcakes. I don’t know if you will like them though.
カップケーキ持ってきたよ。好きかどうか知らんけど

I don’t remember ifif I told you about this, but I’ve joined the fan club of Snow Man!
言ったかどうか覚えてないけど、スノーマンのファンクラブに入ったの！

Please check if Ren has checked my voice mail.
蓮が俺からの留守電聞いたかどうか確認してもらえる？

Do you know if Ren will go home early today?
今日、蓮って早く帰ってくるかどうか知ってる？

I’m not sure if it will rain tomorrow.
明日、雨が降るかどうかは俺には分からないよ

I’m not sure if I can make it to the birthday party for Umi tonight.
今夜、海のパーティーに間に合うかどうかは分かないんだ

Do you know if he will come back to the office today?
今日彼がオフィスに戻ってくるかどうか知ってる？

形式主語を使用するIF

通常、主語は文頭に配置しますが、主語としての名詞節のif文は主語として使用できません。 Ifの名詞節を主語にする場合は形式主語のitを文頭に使用することで、本来の主語であるifで導かれる文を中ほどに持ってくることができます。

It is not a problem if Natsu can be trusted.
夏くんが信頼できるかどうかは問題じゃないんだ

It’s not clear if Umi returned.
海が帰ってきたかどうか分からない

補語としてのIF

あまり用例がありませんが、The problem is 〜やThe question is 〜を使用し、主語の状態を説明する補語として使用することも可能です。

The problem is if Natsu will be able to come to a class observation day tomorrow.
問題は夏くんが明日の参観日に来られるかどうかです

The key is if Ren can be relaxed well.
重要なのは蓮がゆっくりリラックスできるかどうかです

The key is if Natsu can be trusted as a father.
重要なのは夏くんが父親として信頼できるかどうかだよ

IFを使用しない仮定法

ifを使用しない仮定法現在をご紹介します。

that節を伴う仮定法現在①：提案・勧告・要求などを表す動詞

現在または未来の仮定を表す用法です。提案・勧告・要求などを表す動詞の後の that節では、動詞の原形が使用されます。shouldが省略されているからです。ただしイギリスではshouldを使用します。

基本形
主語＋提案・勧告・要求などを表す動詞＋that＋主語＋動詞現在形＋〜

Natsu recommended that Umi (should) meet her favorite friends anytime.
夏は海にいつでも大好きな友達に会うように勧めたんだって

※夏が勧めたのは過去の事実ですが、海がいつでも大好きな友達に会うことは、実際に起こった事実かどうかは不明なので、過去形ではなく仮定法現在を使用します。

Natsu’s boss required that he (should) work on Sunday. 
夏くんの上司が日曜に働くようにお願いしたんだって

Mizuki insisted that she (should) be allowed to graduate.
水季は卒業を許されるべきだと主張した

My grandpa suggested that Natsu and I (should) stay his home from now on.
おじいちゃんのは夏くんと海がこれからも同居することを提案したんだよ

Mizuki demanded that Akane (should) give Natsu the letter.
水季は朱音に夏に手紙を渡すように頼んだんだ

Akane ordered that Natsu (should) be healthy for Umi.
朱音は海のために夏くんが健康でいるように言いつけたんだ

I suggest that we (should) not jump to conclusions.
すぐに結論を出さないでもいいんじゃないかな

The doctor advised that Mizuki (should) remain in bed for 2 weeks.
医者は水季に２週間は寝てなさいと言った

Sou asked that his health condition (should) be hidden.
想は体調のことを伏せておいてほしいと言った

that節を伴う仮定法現在②：必要・重要・切望などを表す形容詞

まだ実現していない行為や事柄を表す用法です。必要・重要・切望などを表す形容詞の後のthat節では、動詞の原形が使用されます。shouldが省略されているからです。ただしイギリスではshouldを使用します。

基本形
It is＋必要・重要・切望などを表す形容詞＋that＋主語＋動詞現在形＋〜

It is important that Natsu (should) be trustfull to Umi.
海にとって夏くんが信頼できる存在だということが重要だよ

It is necessary that Natsu (should) be informed about Umi.
海のことを夏くんに知らせるのは必要だと思うの

Natsu is anxious that Umi (should) have a good influence from him.
夏は海にとってよい影響を与える存在でいたいと切望している

that節を伴う仮定法現在③：決定・提案・要求などを表す名詞

まだ実現していない行為や事柄を表す用法です。決定・提案・要求などを表す名詞に続く that節では、動詞の原形が使われます。shouldが省略されているからです。ただしイギリスではshouldを使用します。

基本形
主語＋決定・提案・要求などを表す名詞＋that＋主語＋動詞現在形＋〜

Natsu made a decision that he (should) acknowledge Umi as his child.
夏は海を自分の子として認知することを決心した

Natsu’s proposal is that Umi (should) live with him.
夏の提案は海が彼と一緒に住むというものだ

Whetherを使用した仮定法

If同様、whether も「〜かどうか」を意味し名詞節を導きます。ほとんどの場合、if と whether のどちらも使用できますが、if とwhetherの違いを大きくまとめると、以下の通りです。

主語として使用されるwhether

「〜かどうかは」という主語を作る場合は、文頭にwhether＋主語＋動詞を配置します。

Whether my new boss is good is questionable.
新しい上司が良いかどうかは疑わしいです

Whether Snow Man can hold the event on the New Year’s eve is still unclear.
スノーマンが大晦日のイベントを開催できるかどうかはまだ不明です

形式主語にすることもできます。

It is still unclear whether Snow Man can hold the event on the New Year’s eve.

補語として使用されるwhether

補語は主語を説明し、主語と補語はイコールの関係で成り立つのが特徴です。基本的にwhether節の直前にbe動詞を使用します。

My question is whether Natsu will come to see me at grandpa’s tonight.
私の疑問は、夏くんが今夜おじいちゃんちに会いにくるかどうかです

※主語「My question」＝補語「whether Natsu will come to see me at grandpa’s tonight」です

What I want to know is whether Natsu breaks up with Yayoi.
私が知りたいことは、夏が弥生と別れたかどうかです

目的語として使用されるwhether

「〜かどうかを」のような目的語としても使用できます。目的語は動詞などの対象として「〜を」や「〜に」という意味をなすのが特徴です。

I don’t know whether they are married.
彼らが結婚しているかどうかは知りません

※know（知っている）の対象として、何を？を述べているのが、目的語whether they are married（彼らが結婚しているかどうか）です。

I’m not sure whether Natsu understands what I’m doing.
私がやっていることを夏くんが理解しているかどうかはわかりません

前置詞の後に付くwhether

前置詞の後につける配置することもできます。

I’m worried about whether it will rain tomorrow.
明日雨が降るのかどうかについて心配しています

I’m interested in whether there is any cake left.
ケーキが残っているかどうかに興味があります

We talked about whether Umi and I should live together.
海と俺が一緒に住むべきかについて話し合いました

To不定詞の前で目的語の役割をするwhether

To不定詞の前に配置することで「〜すべきかどうか」という表現になります。

I don’t know whether to tell Natsu the truth.
夏くんに真実を話すべきなのかはわかりません

I’m not sure whether to take plane.
飛行機を使うべきかは分かりません

2つの選択肢を提示するWhether A or B

Whether A or Bを使用することで、「AなのかBなのか」と2つの選択肢を提示します。

Tsumugi didn’t know whether Sou was laughing or crying.
紬は想が笑っているのか泣いているのかわからなかった

Tsumugi need to know whether Sou’s good or ill.
想が健康なのか病気なのか紬は知る必要があります

Umi should decide whether she’ll choose a stuffed dolphin in blue or pink.
海ちゃんが青のイルカのぬいぐるみかピンクのぬいぐるみを選ぶか決めるべきです

反対の選択肢を提示するwhether or not

whether or notを使用することで、「〜かどうか」という反対の選択肢を提示します。whetherの直後や文末にor notを配置することが可能です。「Aか否かに関わらず」「いずれにせよ」という意味でもよく使われます。

I’m not sure whether or not to go on a picnic to the beach this weekend.
今週末海にピクニックに行くかどうかわかりません

You’ll better eat veggies whether you like them or not.
好き嫌いにかかわらず野菜は食べたほうがいいよ

Ren will come to build snowmans whetherit snows or not.
雪が降っても降らなくても、蓮は雪だるまを作りに来るでしょう

whetherとifが両方使える場合

「〜かどうか」という不確実さを表す目的語を作る場合、「whether」と「if」のどちらも使用可能です。

I’m not sure whether/if  Natsu understands what I’m doing.
私がやっていることを夏くんが理解しているかどうかはわかりません

I don’t know whether/if he is correct.
彼が正しいかどうかわからない

I need to know whether/if Natsu really did break up with Yayoi or not.
夏くんが本当に弥生と別れたか否かを知る必要があります

whetherしか使えない場合

whetherは、ifよりも汎用例が多いのが特徴です。Whetherは使用可で、ifは使用不可の場合があります。

lest 〜するといけないから

「〜するといけないから」という際に使用するの接続詞。lest節の中で仮定法現在が使われます。

I will buy and eat food wisely lest there (should) be rotten.
腐ってしまうといけないから、食品は賢く買って食べようね

Take your umbrella with you lest it (should) rain, Umi.
海、雨が降るといけないから、傘を持って行ってね

祈願や願望

仮定法現在は祈願や願望を表現するにも使用されます。

God bless you!
幸運を祈ります

Have mercy!
勘弁して！

Heaven help me!
天よ私を助けたまえ！

God pity us.
神よ我らを哀れみたまえ

May the Force be with you!
フォースが共にあらんことを！

仮定法の意を含む婉曲表現

相手に考える余地を与えたり、提案を促す婉曲表現にも仮定法が使用されます。

You might want to think about vacations, Ren.
蓮、休暇を考えたら？

Would you like a cup of coffee, Ren?
蓮、コーヒーどう？

You could be more popular, Ren.
蓮はもっと人気者になるかもしれないね

but for／without ～がなければ

If it were not forと同様で、以下のように書き換えることも可能です。

But for coffee, I couldn’t live.
Without coffee, I couldn’t live.
If it were not for coffee, I couldn’t live.
コーヒーがなければ僕は生きられないんだ

with ～があれば

先述のbut forやwithoutの対極にあるwith。実際には「～」に該当するものがない場合に使用します。

With a little more sleep, Ren would have survived the hottest summer.
もう少し睡眠をとっていれば熱い夏を乗り切れただろう

otherwise もしそうでなければ

前文を受けて「もしそうでなければ」と表す副詞です。Ifのように2文を繋ぐことができないので、;（セミコロン）を使用します。

Ren never gave up; otherwise he wouldn’t have become popular like now.
蓮は決してあきらめなかった。もしそうでなければ今みたいに有名になってなかっただろう

To＋不定詞

助動詞の過去形の場合は、ほとんどの場合が仮定法です。

To become an adult, Umi, you would understand the main point of this book.
大きくなれば海ちゃんもこの本が何を伝えたいのかわかるよ

主語・副詞句を含む場合

Ifが使用されなくても、主語や副詞句を含む仮定法があります。

A smart person would not fall into the trap.
賢い人ならその罠に引っかからないよ

In other countries, your behavior would subject to a penalty.
もし外国なら、その行いは罰刑になるかもね

仮定法の倒置

疑問文の語順にすることでifを省略可能です。倒置できる仮定法もあります。否定文の場合はnotは同じ位置に残します。

were to

If I were to get perfect scores in all exams, all members in Snow Man would respect me.
Were I to get perfect scores in all exams, all members in Snow Man would respect me.
もし私がすべてのテストで満点を取れたら、Snow Manのみんなは俺をリスペクトするだろうな

should

If you should have any questions, please feel free to contact us.
Should you have any questions, please feel free to contact us.
もしご不明点があれば、お気軽にご連絡ください

If it were not for

If it were not for smartphone, you couldn’t live.
Were it not for smartphone, you couldn’t live.
スマホがなかったら、君は生きていけないよね

If it had not been for

If it had not been for your supports, I could not have succeeded.
Had it not been for your supports, I could not have succeeded.
あなたの応援がなかったら、僕は成功できなかっただろう

Related posts

「もし私が目黒蓮の彼女なら…」妄想で覚える英語仮定法② IF 前編 「目黒蓮と星を見に行きたいなー」妄想で覚える英語仮定法① WISH編 【英語で推し活】目黒蓮主演の「海のはじまり」を早く見たいわ！って英語でなんて言うの？

副詞節としてのIF仮定法『もし〜なら』

仮定法にはifを使用する仮定法現在、仮定法過去、仮定法過去完了、仮定法未来の4つと、ifを使用するのに仮定法ではない直接法や名詞節、ifを使用しない仮定法現在などがあります。今回の前編では、仮定法のメインとなる『仮定法過去』と『仮定法過去完了』を取り上げます。

副詞節としてのifを使用する『仮定法過去』と『仮定法過去完了』は、「もし〜なら」と言う現在や過去についてのありえないこと、いわゆる「たられば」を表現する用法です。

副詞節って何？

副詞とは、名詞以外を修飾する品詞です。主に動詞を修飾。時には形容詞や副詞、文全体を修飾します。副詞節とは、副詞の働きをする節のことで、通常、when、if、because接続詞で導かれます。

If I were Ren’s girlfriend, we could go stargazing together.
もし、私が（今）目黒蓮の彼女なら一緒に星を眺められるのになー

If I had been Ren’s girlfriend, we could have gone stargazing together.
もし、私が（あの頃）目黒蓮の彼女だったら一緒に星を眺められたのになー

『仮定法過去』と『仮定法過去完了』の概要

仮定法過去「もし（今）〜なら、・・・だろう」

仮定法過去は、「もし（今）〜なら、…だろう」のように現在の事実に反することを仮定する用法です。

現在の事実や願望に反する仮定

例えば、目黒蓮さん扮する夏が営業帰りに会社の近くのデパートで娘の海に似合いそうな可愛い服を見つけたとします。しかし、財布を家に忘れて買うことができません。

If I had money with me now, I would buy this dress for Umi.
もし今お金があったら、海ちゃんにこの服を買うんだけど
［事実：今お金がないから買えない］

このように現在の事実に反する事柄を仮定する場合に使用します。

I would buy this big house with many rooms and a garden if I won the lottery.
もし（今）宝くじに当選したら、たくさん部屋のある庭付きのこの家を買うんだけど
[事実：今宝くじに当選していないからこの家を買えない]

If the weather were good, I would take Umi to aquarium to see dolphins.
もし天気が良かったら、海と水族館にイルカを見にいくんだけどな
[事実：天気が悪いから水族館にいけない]

I would marry Natsu if I were you.
もし私があなたなら、夏と結婚するのに
[事実：私はあなたではないからできない]

If I had a time machine, I would I could go back to the past and undo my breakup with Mizuki.
もしタイムマシーンを持っていたら、過去に戻って水季との別れを取り消すのに
[事実：タイムマシンがないのでない過去に戻れないし別れを取り消せない]

I would take a day off if I were you, Ren.
蓮、もし俺が君なら、休暇をとるよ
[事実：蓮ではないので休暇を取れない]

If I were talkative, I could explain well to you.
もし俺が話上手なら、君にうまく説明できるのに
[事実：話し上手ではないのでうまく説明できない]

I wouldn’t make you so sad if I was a superdad!
もし俺がスーパーパパなら、君をそんなに悲しませないのに
[事実：不器用なパパなので、君を悲しませている]

現在や未来に実現の可能性の低い事柄の仮定

現在や未来に実現性の低い（不可能ではない）事柄の仮定にも使用されます。

What would you do if you had 100 million yen?
もし1億円あったら何をする？

If we had a private jet, we could get there by noon.
もしプライベートジェットがあれば、正午までにはそこに着くだろう

仮定法過去完了「もしあの時〜だったならば・・・だっただろう」

仮定法過去完了は、「もしあの時〜だったなら、…だっただろう」のように過去の事実や願望に反することを仮定する用法です。

仮定法過去の例文の応用。夏が会社の近くのデパートで海に似合いそうな可愛い服を見つけましたが、財布を家に忘れて買うことができませんでした。そのことを後ほど思い出して後悔しています。

If I had had money with me at that time, I would have bought that dress for Umi.
もしあの時お金を持ってたら、海ちゃんにあの服を買ったんだけど
［事実：あの時お金がなかったから服を買えなかった］

このように過去の事実に反する事柄を仮定する場合に使用します。

We wouldn’t have been caught in the storm if we had left earlier this morning.
もし俺たちが今朝もっと早く出発していれば、嵐に見舞われなかったのに
［事実：早く出発しなかったから嵐にあってしまった］

If I had won the lottery, I would have bought a big house.
もし宝くじにあたっていたならば、大きな家を買っていただろう。
［事実：あの時宝くじに外れたから家を買えなかった］

You would have passed the exam if you had studied more.
もっと勉強していたら試験に合格しただろう
［事実：勉強しなかったから合格できなかった］

If I hadn’t been sick with the covid, I would have gone to the meeting.
もし俺がコロナにかかっていなかったら打ち合わせに行っていただろう
［事実：コロナにかかったので打ち合わせに行けなかった］

If Ren had been free yesterday, I would have visited him.
もし蓮が昨日暇だったならば、彼の家に遊びに行ったのに
［事実：昨日蓮が忙しかったから遊びに行けなかった］

If Mizuki had not broken up with him, they would have married.
もし水季が夏をふらなかったなら、彼らは結婚していただろう。
［事実：あの時水季が夏をふったから彼らは結婚しなかった］

If I hadn’t broken up with Mizuki, we would have raised you together since you were born, Umi.
海ちゃん、もし水季と別れなかったら、君が生まれた日から彼女と一緒に君を育てていただろう
［事実：別れたから、君が誕生してからずっと一緒に育てられなかった］

Where would you have gone, if it had not rained yesterday?
もし昨日雨が降っていなかったら、どこに行ったと思う？
 ［事実：昨日雨が降ったからどこにも行かなかった］

If I had brought this up to our boss, Ren would have gotten more vacations.
もし上司に提案してたら、蓮はもっと休暇を取れていただろう
［事実：上司に提案しなかったから蓮は休めなかった］

If I had gone to the other welcome party that day, we wouldn’t have met forever.
もしあの日俺が違う新歓パーティに行っていたら、僕たちは永遠に出会う事は無かったね
［事実：あのパーティに行ったから君と出会えた］

If I had given you other options, Natsu wouldn’t have had a hard time.
もし私違う選択肢をあげてたら、夏君にあんな思いさせなかったのに
［事実：選択肢を与えなかったから夏君に辛い思いをさせた］

If I had a lot of money and time, I would go traveling all over the world.
もしもたくさんお金と時間があったら、世界中を旅するのになぁ

仮定法混合型

仮定法をミックスして使用することも可能です。過去の条件に対する現在の結果を説明するものと、現在の結果の過去あるいは仮定付きでの継続を表現する用法などがあります。

過去と現在の混合型

「過去に〜ならば、現在は〜なのに」という時に使用します。

if＋主語＋had＋過去完了, 主語＋助動詞過去+動詞原型

If you had taught me how to make croquette, I wouldn’t have to buy them in a supermarket.
もしコロッケの作り方を事前に教えてくれれば、スーパーで買うことはなかったのに
［事実：作り方を教わらなかったので、今、スーパーで買うしかない］

I would buy a house by the sea if I had won the lottery last year.
もし去年宝くじに当たっていれば、海辺の家を買うことができたのに　
［事実：実際は過去に当たっていないので、今は買えない］

過去と未来の混合型

「過去に〜ならば、未来は〜になっていたはずだ」という時に使用します。帰結節に未来を表す副詞がつきます。

if＋主語＋had＋過去完了, 主語＋助動詞過去+動詞原型

If I hadn’t forgotten to made a hotel reservation, we would be staying in the gorgeous hotel next week.
僕がホテルの予約を忘れていなかったら、来週あのゴージャスなホテルに泊まっていたよね
［事実：予約を忘れたので、来週ゴージャスなホテルに泊まれない］

I would be moving to New York next year if I had passed the entrance exam.
大学に合格していたら、私は来年ニューヨークに引っ越ししていたのよね
［事実：不合格だったので、来年ニューヨークに引っ越さない］

現在と過去の混合型

「現在の習慣や能力が〜ならば、過去は〜になっていたはずだ」という時に使用します。帰結節に過去を表す副詞がつきます。

if＋主語＋動詞過去形, 主語＋助動詞過去＋have＋過去分詞

If I were rich, I would have bought that Porsche I saw at the event last week.
金持ちだったら、先週イベントで見たポルシェを買っていたよね
［事実：現在金持ちではないので、あのときのイベントでポルシェを買えなかった］

If Ren didn’t have to work so much, he would have gone to the movie with Raul yesterday.
もし蓮がそんなに仕事をする必要がなければ、昨日、ラウールと映画に行けたのにね
［事実：蓮は仕事がかなり忙しいので、昨日、ラウールと映画に行けなかった］

現在と未来の混合型

「現在〜なら、未来は〜になるはずだ」という時に使用します。帰結節に未来を表す副詞がつきます。

If＋主語＋動詞過去形, 主語＋助動詞過去＋動詞

If I didn’t have so much vacation time, I couldn’t take you to the beach next week.
休暇があまりなかったら、来週ビーチに行けなかったよね
［事実：休暇があるので、来週ビーチに行ける］

If I didn’t love you, I wouldn’t be moving to this house together with you, Umi, today.
もし海ちゃんのこと大好きじゃなければ、今日この家に一緒に引っ越さないよ
［事実：海を愛してるので、今日一緒にこの家に引っ越す］

未来と過去の混合型

「未来が〜なら、過去は〜だったはずだ」という時に使用します。条件節に未来を表す副詞がつきます。

If＋主語＋動詞過去形, 主語＋助動詞過去＋have＋過去分詞

If Umi weren’t coming tomorrow, you could have come over to my house.
海が明日来なかったら、僕の家に来ても良かっただけど
［事実：明日海が来るので、家に来させませんでした］

If I didn’t have a shooting tomorrow morning, I would have gone to gym.
明日の朝撮影がなかったら、ジムに行っていただろう
［事実：明日の朝撮影があるので、ジムに行けなかった］

未来と現在の混合型

「未来が〜であれば、現在〜だ」という時に使用します。条件節に未来を表す副詞がつきます。

If＋主語＋動詞過去形, 主語＋助動詞過去＋動詞

I were going to Snow Man concert tonight, I would be very happy.
今夜Snow Manのライブに行けるなら、私はとても幸せだろう
［事実：今夜コンサートに行けないので、私は今幸せではない］

If you didn’t come with us to the aquarium this weekend, Umi would be disappointed, Yamato.
今週末、大和が俺たちと一緒に水族館に来なかったら、海がっかりしているよ
［事実：大和が俺たちと一緒に水族館に来るので、海が喜んでいる］

仮定法の倒置とIFの省略

次の２つの仮定法は条件説を倒置することでifを省略することができます。

仮定法過去完了

If I had confessed my love for her at that time, we would have gotten married.
Had I proposed Mizuki at that time, we would have gotten married.
もしあの時、俺が水季にプロポーズしていたら、俺たちは結婚していたかもね

If it had not been for

Notは同じ位置に配置します。

If it had not been for the three great inventions, our lives wouldn’t have progressed as much as the current.
Had it not been for the three great inventions, our lives wouldn’t have progressed as much as the current.
三大発明がなかったら、私たちの生活は発展していなかっただろう

ifを使用しない仮定法の会話

仮定法は必ずしもIFがセットとは限りません。会話では、誰が聞いても仮定だと明確な場合は、条件節は省略されることがあります。

I really want to study in New York so I’m thinking about fling a divorce.
ニューヨークで勉強したいから離婚を考えてるの

That’s cool. What did your husband say about it?
いいね、でもご主人はなんて言ってるの？

I haven’t told him yet. He wouldn’t let me go (if I told him).
まだ話してないのよね。（どうせ話しても）行かせてくれるわけないもの

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

Do you think we can make Anywhere door?
どこでもドアって作れると思う？

I want to believe so. It would change the world completely (if we could make).
そう願いたいね。（もし作れたら）世界を完全に変えるだろうね

この2つの会話の場合、( )のIF内容が分かるため省略されています。

Congrats on winning the award!! You finally made it! I’m proud of you, Ren!
授賞おめでとう！ついにやり遂げたね。君のこと誇りに思うよ、蓮！

Thanks! Couldn’t have achieved this without your support, guys!
ありがとう！君たちの応援がなかったらここまで来れなかったよ！

この会話の場合、「君たちの応援がなければできなかったよ」、つまり「君たちががいたからこそ出来た」という条件節が省略された仮定法過去完了です。

Related posts

「もし私が目黒蓮の彼女なら…」妄想で覚える英語仮定法③ IF 後編 「目黒蓮と星を見に行きたいなー」妄想で覚える英語仮定法① WISH編 【英語で推し活】目黒蓮主演の「海のはじまり」を早く見たいわ！って英語でなんて言うの？

Let’s dig deep into the subject!

あれ？「見る」って、SeeとかWatchとかLookとか。なんでも同じじゃないの？

良い気付きです！『見る』という英単語は上記の３つだけではないのです。

今回の例文は、目黒蓮さんの代表作でもあるドラマ『silent』の中で、ドラマテーマ曲として何度も紹介されたスピッツが2004年にリリースした『スターゲイザー』という楽曲から拝借して、「星をじっと見る（gaze at the stars）」の動名詞として“stargaznig”を使用しています。その話はまた次回に。

さて、『見る』と聞いてどんな単語を思い出しますか？

中学で勉強した、See、Watch、Lookが出てくるのでは？実はこの３つも微妙にニュアンスが異なります。『星を見る』は、これら３つの動詞のすべてが使用可能です。なぜなのか。検証してみましょう。

答：1.watch 　　 2.Look 　　 3. See

WATCHを使いこなそう！

WATCHは、動いている、何か変化している対象物（テレビ番組、スポーツの試合、動物の行動など）を意識的にじっと『見る』時に使用します。

例えば、クイズ１の

テレビの映像は変化するので “watch” を使用します。

例①

Could you watch my son while I’m away？
離席中、息子のことを見ていてもらえますか？

この例文も、子どもは動き回るもの、という前提で「見張る」というニュアンスを含むためこの場合はwatchを使用します。

例②

Watch your mouth！
発言に気をつけて！

また、第二者の行動を自身に「見張らせる」ための注意喚起の意味を込めて使用することもあります。

ただし、以下の場合はseeを使用する方が、ネイティブが正確な情報として受け取ります。

例③

I watched a good movie on TV yesterday.
昨日、テレビで良い映画を見た

I saw a good movie in the theater yesterday.
昨日、映画館で良い映画を見た

前者は、TVで「常に動いている映像を見た」のニュアンスが強いためwatchを使用します。
後者は、in the theaterが付くことで、「（映画館で流れる映像ではなく）作品を見た」という静止画的なニュアンスが強くなりsee を使用します。

LOOKを使いこなそう！

LOOKは、は意識的に対象へ視線を向けて『見る』時に使用する動詞です。

ほとんどの場合、lookは、「視線を向ける」対象物があり、at、up、 in、 over、 back、 into、 through、 around、 forなどの前置詞や副詞を伴います。

例①

Don’t look back. Look at Ren. He is always looking ahead.
済んでしまったことにクヨクヨしないで。蓮を見てごらん。彼はいつも前を向いて進んでいるわ

Lookの後にback、at、aheadを伴うことで視線をどこに（何に）向けるかが決まります。

例②

This looks interesting.
これって面白そうだね

You look so happy.
すごく幸せそうだね

look には、happyやtiredなどの形容詞を伴う使用方法もあります。この場合は「主語（Subject）が形容詞（Adjective）のように見える」という意味に。

上記のクイズ２は、lookを使用します。クラスが騒がしいので「誰かにクラスで何が起こっているか見てみてほしい」という際に、lookとseeの両方を使用して、Look and see what’s going on in the class. と表現します。この場合、先に意識的に視線向けるというニュアンスのあるlookを、次に自然に視界に入るというニュアンスのあるseeを使用します。

また、わずかに動くだけのもの、特に意識が向けられない動きを対象とする場合は、look atを使用します。

SEEを使いこなそう！

SEEは、目を動かし、対象物を視野にとらえて『見る』時に使用する動詞です。

クイズ３は、暗闇では目がうまく機能しないためseeを使用します。

例①

I can see a lot of stars on the top of that hill.
あの丘の上から多くの星が見えるよ

ただし、何かを静止画的に見たり、漠然と見るニュアンスがあるseeは、第三者からは何かが見えているかどうかはわかりません。

Watch、Look、Seeの要約

今回のテーマの星空観察を例に挙げると、じっと星を見る場合はwatch 、星に視線を向けて見る場合はlook 、そして、星を漠然と見る場合はsee が使われます。

I looked at the Sirius last night.
昨夜シリウスを見た

I saw the shooting stars.
流れ星を見たよ

I’m watching the stars in the western sky.
西の空の星を見てるんだ

『見る』という単語はSee、Watch、Lookだけではない！

ニュアンスが異なる『見る』という英単語がたくさん存在します。その中の代表的な例を紹介します。

Related posts

【2025年度】TikTok英語スラング｜“今ほんとうに使われてる英語”50選｜Z世代×ネイティブのリアル表現大全 【夏の英語表現150選】暑さ・イベント・スラング・思い出を英語で話そう！ 「もし私が目黒蓮の彼女なら…」妄想で覚える英語仮定法③ IF 後編

基本動詞をマスターすることが英会話上達の近道だと言われています。 基本動詞 を使いこなして表現の幅を広げましょう。

Feel （感じる、思う） は、基本動詞の中でも知覚動詞というグループに属する単語で、自分の感じることや感触、気分を伝える動詞です。

覚ておくとさまざまなシチュエーションで使えて便利ですよ。

How do you feel? 　気分はどう？

・I feel so happy.
とても幸せだ（とても幸せを感じる）

・I feel very lonely.
とても孤独だ（とても孤独を感じる）

・I feel sad a bit.
少しだけ悲しい（少しだけ悲しい気分だ）

・I feel comfy.
心地が良い（心地よい気分だ）

・I feel wonderful.
素晴らしい気分 だ（凄く気分がいい）

・I felt sick this morning.
今朝気分が悪かった

・I feel like a million bucks!
（俗）とっても素晴らしい気分 だ

・I felt the poverty so very much.
貧乏 がやけに 身にしみた

・It feels good to be wanted.
人に求められることは気分 がよい

こんなシチュエーションでもfeel が登場します。

・Stevie Wonder feels for the mic every time he starts singing.
スティビーワンダーハ歌う前に必ずマイクを手探りする

・Last weekend, while I was babysitting my niece, I felt as if I were her real mother.
先週末、姪っ子の子守したんだけど、まるで本当の母親になった感じ がしたの

・This paper feels like silk.
この紙、シルクのような 手触りね

・I feel like dancing when I see her.
彼女に会うと踊りたい気分 になる

・What do you feel like eating tonight?
今夜何を食べたい ？

上記と同じですが、食事の際に便利なフレーズです。

・I guess I feel up to living with my boyfriend.
彼と一緒に住むのはもう無理 だわ

・Feel free to ask me anything, please.
気軽に 何でも聞いてね

feel for=手探りをする。look forと同意義。
feel as if=まるで〜のように感じる
feel like=〜のようだ
feel like 〜ing=〜したい。I want to danceよりソフトな言い方
feel up to=できそうに思う
feel free to=気軽に〜する

英会話ランキング

Related posts

《愛の不時着》名セリフ　間違えて乗った電車が時には目的地に連れて行ってくれる 会話英訳　 全米１位大ヒットソング「Señorita」を訳してみよう！ ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ 〜買い物を楽しもう！〜

自分の意見を言う時、thinkを使いすぎると、ちょっとネイティヴにはダサく見えてしまいます。Thinkと同じような意味を持つ簡単な動詞もたくさんあるので、使い分けてみると表現の幅がぐっと広がります。

例えばこんな基本単語で言い換えてみましょう

・ How do you feel about Japan?
日本についてどう思いますか？

What do you think about Japan? より少しくだけた聞き方です。

・ I guess I’m lucky.
私ってついてると思う

Guessは推量を含むので、ついてるみたい、という表現にピッタリです。

・ I assume he will come back.
彼は帰ってくると思うよ

こちらも推量の意味を含みます。Guessよりもっと固い表現です。

・ I bet they won’t make it.
きっと彼らにはできないと思う

Betも推量の意味を含み「きっと〜だと思う」

・ I know I was wrong.
私が間違っていたと思うわ

Knowにも「〜だと思う」という意味があります

・ I don’t consider myself a superhero or anything like that.　
俺は自分でスーパーヒーローとかそんなものとかだとは思っていないぜ

Considerには「〜とみなす」という意味があります

・ I’m not sure he is aware of it.
彼が知ってるとは思えないけど

“be sure ”は「確かに〜だと思う」

Thinkのレベルによっても選ぶ動詞が異なりますが、慣れると面白くなりますよ。

英会話ランキング

Related posts

《愛の不時着》名セリフ　間違えて乗った電車が時には目的地に連れて行ってくれる 会話英訳　 全米１位大ヒットソング「Señorita」を訳してみよう！ Did I do something to upset you?〜怒らせるようなことした？〜