旅先のレストランで食事を済ませた後は素敵なバーでカクテルを飲んだりするのはいかがですか？支払いからレストランでのトラブル対処、バーでカッコよく注文するときに役立つフレーズをご紹介します。

支払いのフレーズ

・Could you take these plates away?
これらを下げてください。

・Shall we go now?
そろそろ行きましょうか

・Check, please.
お勘定を願いします

・Should we check at the table?
テーブルで払えますか？

・Where should I pay?
どこで払えばいいですか？

・What is this charge?
これは何の金額ですか？

・Separate check, please.
別々に支払いでお願いします

・Let’s split the check today.
今日は別会計にしましょう

・This is my treat. / This is on me.
今日は私のおごりです

・I’ll pay for drink.
私が飲み物代を払います

・Thank you for the lunch/ dinner.
ごちそうさまでした

・Do you accept traveler’s checks?
トラベラーズチェックで払えますか？

・Can we pay by this credit card?
このクレジットカードは使えますか？

・Can I have a receipt?
レシートをください

・How much is my share?
私の分はおいくらですか？

・Can I pay the tip on my credit card?
チップもカードで払えますか？

・How much does it come to?
全部でおいくらですか？

・I think you forgot to charge for drink.
ドリンク代が付いていませんが

バーでの注文

・Whiskey and water, please.
ウィスキーの水割りをお願いします

・Do you have any local/craft beer?
クラフトビールはありますか？

・What kind of rum do you have?
どんなラムがありますか？

・I’ll have another one. / Another round, please.
もう一杯ください

・Do you have anything to eat?
何か食べるものはありますか？

・Can I run a tab?
まとめて払えますか？

・Cash on delivery.
注文のごとに支払う

・Could you put a little more water in my glass?
もう少し水を足してください

・Do you have beer on tap?
生ビールはありますか？

レストランでのトラブル

・This stakes seems a bit rare.
このステーキあまり火が入っていません

・This soup is not hot enough.
このスープは冷めています

・This tastes a little strange.
味が変です

・A hair in my soup / dish.
髪の毛がスープ／料理に入っています

・I’ll cancel this one.
これをキャンセルします

・I spilled water.
水をこぼしました

・Please clean here.
ここを片付けてください

・I think this charge is wrong.
勘定が間違っています

・This is not what I ordered.
オーダーしたものと違います

・This is not cooked enough.
まだ生です

・My order still hasn’t come.
オーダーした物がまだ来ないのですが

・I’m in a bit of hurry.
急いでいるのですが

・If it still hasn’t been made, I’d like to cancel it.
まだ料理されていないなら、キャンセルしたいのですが

・I asked you to hold the chili peppers.
唐辛子を入れないようにお願いしたのですが

・I dropped my fork / spoon/ knife. Could you bring me another one?
フォーク／スプーン／ナイフを落としたので、持ってきていただけますか？

・I’m still working on it.
まだ食べています

・That’s all for now.
これで十分です

・I’d like a box/doggy bag.
残りを持ち帰ります

英会話ランキング

The post ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ 〜レストランの支払いやトラブル〜 first appeared on たのしむイングリッシュ.

Related posts

ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ集〜チェックアウトまでホテルで快適に過ごす〜 ホリデーシーズン目前：旅先で使えるボキャブラリー　〜レストランやバーで大活躍のボキャブラリー1〜 ホリデーシーズン目前：旅先で使えるボキャブラリー〜レストランやバーで大活躍のボキャブラリー1〜

客室で…

・Please tell me how to use this card key.
このカードキーの使い方を教えてください

・I can’t turn the key.
鍵が回りません

・I can’t lock/unock.
鍵がかかりません／鍵を開けられません

・I locked myself out.
締め出されてしまいました

・I lost my key.
鍵をなくしました

・My belonging was taken from my room.
携帯品がなくなりました

・Please how to turn on the A/C.
エアコンの使い方を教えてください。（エアコンはair conditonerまたはA/C）

・Please turn up/lower the room temperature.
部屋の温度を上げて／下げてください

・The A/C is not working.
エアコンが壊れています

・Where is the safety box?
貴重品ボックスはどこですか？

・Where is the emergency exit?
非常口はどこですか？

・What is the phone number of the front desk?
フロントデスクの電話番号は何ですか？

・The hot water doesn’t come out./There is no hot water.
お湯が出ません

・The toilet doesn’t flush.
トイレが流れません

・Could you fix XXX?
XXXを修理してください

・There is no soap/towel. Please bring XXX.
石鹸／タオルがありません。XXXを持ってきてください

・The bed is not prepared.
ベッドメイキングができていません

・Glasses are dirty.
グラスが汚いのですが…

・The guests next door are noisy for us to sleep.
とのありの部屋がうるさくて眠れません

・Could you change into a quiet room?
静かな部屋に変更してください

・I have some cloths I’d like to wash.
服をクリーニングしていただきたいのですが

・Could you deliver by 7pm?
夜の7時までにお願いします

・When will it be ready?
いつできますか？

・Could you have this shirt/these pants pressed?
このシャツ／ズボンをアイロンしてきただけますか？

・I haven’t gotten my laundry yet.
洗濯物がまだ届きません

・What is the phone number for room service?
ルームサービスの電話番号は何ですか？

・I’d like to order room service.
ルームサービスをお願いします

・This is room 501.
部屋は501号室です

・A bottle of red wine, please.
赤ワインを1本お願いします

・How long will it take?
どのくらい時間がかかりますか？

・I asked for room service 40 minutes ago.
40分前にルームサービスをお願いしたのですが

・The room service hasn’t come yet.
ルームサービスがまだ来ません

・I didn’t ask for the room service.
ルームサービスは頼んでいません

・Can we use the gym for free?
ジムは無料です利用できますか？

・Please reserve tennis court from 10 am for an hour.
テニスコートを10時から1時間予約していただけますか

・How much is the charge?
おいくらですか？

・Can I borrow some towels?
タオルは借りれますか？

・Please bill it to my room.
部屋につけてください

フロントデスクで…

・I will be back late tonight.
今夜は遅くなります

・Key, please. The room number is XXX.
XXX号室の鍵をお願いします

・Would you do me a favor?
お願いがあります

・Can I deposit valuables?
貴重品を預かっていただけますか？

・Can I have my valuables back?
貴重品を返してください

・Is there any message for me?
私宛にメッセージはありますか？

・Do you have any stamps?
郵便切手は売ってますか？

・Could you mail this letter?
この手紙を投函していただけますか？

・Could you change this to smaller bills?
これを小さな額の札に両替していただけますか？

・Please call me a taxi.
タクシーを呼んでください
（Please call me taxiと言わないように。私をタクシーと呼んでください、になってしまいます）

・From what time is breakfast served?
朝食は何時からですか？

チェックアウト

・I will check out early tomorrow morning.
明日の朝、早くチェックアウトします

・I’m checking out now.
今チャックアウトします

・Will you send a bellboy for my suitcase?
スーツケースがあるのでベルボーイに取りに来ていただけますか？

・Will you show me my charge slip?
明細書を見せていただけますか？

・I didn’t make any calls.
電話はかけていません

・What is this charge for?
こレはなんの料金ですか？

・I only had 1 bottle of water in the fridge.
１本だけ冷蔵庫の水を飲みました

・Can I have a receipt?
レシートをもらえますか？

・Could you keep my suitcase until 4pm?
4時までスーツケースを預かっていただけますか？

・I enjoyed my stay.
楽しい宿泊でした

英会話ランキング

The post ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ集〜チェックアウトまでホテルで快適に過ごす〜 first appeared on たのしむイングリッシュ.

Related posts

ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ〜ホテルのチェックインまで〜 ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ集〜飛行機到着前＆到着後の空港で〜 ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ 〜レストランの支払いやトラブル〜

ホテルの予約（観光案内所などで）

・Please reserve/book a hotel for me.
ホテルの予約してください

・Can I reserve/book a room tonight?
ホテルの予約できますか？

・Do you have a room for me tomorrow? –Yes, we do. / No, we don’t.
明日泊まりたいのですが部屋はありますか？–はい、あります／いいえ、ありません。

・Do you have any vacancies tonight?
今夜、空き部屋はありますか？

・1 twin room, please.
ツインルーム一部屋お願いします

・Do you have 3 rooms?
3部屋ありますか？

・How much is it per night?
一泊の料金はいくらですか？

・I’d like to stay near downtown/ the station with a twin for under $80.
ダウンタウン／駅の近くで80ドル以下のところに泊まりたいのですが

・4 nights.
4泊です

・Do you have any cheaper hotels/rooms?
もっと安いホテル／部屋はありますか？

・I’d like a room which has a kitchen.
台所付きの部屋はありますか？

・I’d like a safe hotel.
安全なところにあるホテルがいいのですが

・It’s too expensive.
高すぎます

・Is there a swimming pool/spa/gym in the hotel?
ホテルにプール／スパ／ジムはありますか？

・What hotel do you recommend?
どのホテルがおすすめですか？

・Do you have other good hotels?
他にいいホテルはありますか？

・May I have you name? –I’m Matt Damon.
名前をお聞きしてもいいですか？–マット・デーモンです

・What time will you check in? –Around 4 o’clock.
何時にチェックインされますか？　–4時頃です

・When can we check in the hotel?
何時からチェックインできますか？

・I have a reservation for tonight.
今夜予約したのですが

変更やキャンセルしたい時は

・Please cancel the reservation.
予約をキャンセルしたいのですが

・Do I have to pay a cancelation fee?
キャンセル料は発生しますか？

・I’d like change my reservation.
予約を変更したいのですが

・Can I change the date to December 25th?
12月25日に変更できますか？

・Please change to a single room for a ocean view.
海の見えるシングルに変更してください

・Could you put a rollaway/extra bed in my room?
部屋にエキストラベッドを入れていただけますか？

・Do you have an airport shuttle?
エアポートシャトルはありますか？

・I’d like to leave 1 day earlier.
1日早くチェックアウトしたいのですが

・Can I stay one more day?
もう1日延長できますか？

・Please change from 3 nights to 5 nights.
3泊から5泊に変更してください

・We don’t have your name. –It can’t be true. Please check it again.
お客様の予約名がありません　–そんなはずはありません。もう一度確認してください

・This is the confirmation document.
これが予約確認書です

・This is not the room I requested.
私のリクエストした部屋ではありません

・Could you talk with my travel agent?
私の旅行会社に話していただけますか？

・Could you make sure to hold the room?
部屋を必ず押さえていただけますか？
    ＊到着が遅れるときは、部屋を確保してもらうように念を押しましょう。遅れたら解約とみなされ、泊まれなくなる可能性があります。

・Do you require a deposit?
保証金は必要ですか？

チェックインする時

・Can I check in now? –No, you can check in from 3pm.
今、チェックインできますか？　–いいえ、チェックインは午後3時からです

・Could you keep my suitcase until check-in time?
チェックインまでスーツケースを預かっていただけますか？

・Hi, I’m Matt Damon who made a reservation on the net.
こんにちは、ネット予約をしたマット・デーモンです

・This is my reservation number.
これが予約番号です

・Can I pay by VISA card?
ビザカードで支払いできますか？

英会話ランキング

The post ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ〜ホテルのチェックインまで〜 first appeared on たのしむイングリッシュ.

Related posts

ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ集〜チェックアウトまでホテルで快適に過ごす〜 Let’s make flight reservations! （飛行機の予約をしよう！）旅支度編1 ホリデーシーズン目前：旅先で使える英語フレーズ 〜レストランに行ってみよう！〜